Vaginal infection is also known as yeast infection. Yeast is a type of fungus found in very small amounts in vagina. If there is an excessive increase in the amount of yeast in your vagina, it can cause infection. Itching is one of the most common symptoms in vagina. Other symptoms include pain and burning sensation during urinary excretion or sexual activity, swelling of the vagina, burning sensation in urine, etc.